全国人大代表刘晓静提出：跨越历史与现实的时空推动“两个结合” 在山东落地生根

中国报道讯（张洪祯 郑苗苗 徐玉芳报道）全国人大代表、山东艺术学院副院长、二级教授、“泰山学者特聘专家”、山东省音乐家协会主席、博士生导师刘晓静表示：“深入推动‘两个结合’在山东落地生根，这是新时代赋予我们的重大命题，也是我们应当担负的政治责任。”

刘晓静认为，山东是儒家文化的发源地，在中华传统文化中占有非常重要地位，优秀传统文化只有在扬弃中继承、在转化中创新，才能“活”在现代。多年来，山东省在推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展方面做了大量工作，取得了辉煌成绩，并提出，山东有基础、有条件、有能力做好也必须做好“两个结合”这篇大文章。

为此，刘晓静代表结合自己的学习，强调几点感悟和体会。

一、对“两个结合”重大意义的认识

回望中国共产党的百年历史，就是一部推进马克思主义中国化的历史，一部坚持把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合的实践史。马克思主义是中国共产党的根本指导思想，中华优秀传统文化是中华民族的根与魂，只有将马克思主义基本原理同中国的具体实际相结合，同中华优秀传统文化相结合，将马克思主义基本原理深深融入中华民族的历史文化之中，才能发挥出其巨大的生命力，才能开创马克思主义的新理论、新境界。

推进马克思主义中国化，就是要把马克思主义基本原理与中国国情、社会现实国情、历史文化国情相结合;推进马克思主义基本原理与中华优秀传统文化相结合，就是要用马克思主义的立场、观点和方法，推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展。一个国家、一个民族的强盛，总是以文化兴盛为支撑的。中华优秀传统文化是我们的精神家园，是我们在世界文化激荡中站稳脚跟的根基。我们要面向世界、面向未来，把中国的历史经验、民族智慧和民族精神更好地融入马克思主义，让中华文化展现时代风采，让马克思主义在新时代展现更强大的真理力量。

二、关于推进“两个结合”的建议

如何推进“两个结合”在山东落实落地，刘晓静建议从以下几个方面着手：

一是坚持古为今用，激发中华优秀传统文化活力。中华传统文化在其形成和发展过程中，不可避免会受到当时人们的认知水平、时代条件、社会制度等各种因素的限制，不可避免会存在陈旧、过时或已成为糟粕的东西。推进“两个结合”，在马克思主义指导下，按照时代特点和要求，具体分析中华优秀传统文化的历史作用，有鉴别的去其糟粕、取其五千年文明中的精华，对中华优秀传统文化进行创造性转化，赋予其新的时代内涵和表达形式。在继承中发展，有扬弃中继承，既吸收借鉴又创新发展，激活中华优秀传统文化的生命力，推动传统文化的创新与新时代发展需求的融合，形成中华文化的新内容、新形式，实现传统文化的创新性发展。当前，我国正处于实现中华民族伟大复兴关键时期，我们比以往任何时候都更加需要文化的引领和精神的支撑。弘扬中华优秀传统文化，建设好中华民族共有的精神家园，将进一步增强人民群众对中华文化的自信心、敬畏感和认同感。

二是依托数字网络和融媒技术，增强优秀传统文化传播。文化是民族生存和发展的重要力量，是一个国家和民族的灵魂，更是凝聚民族精神的纽带。依托数字网络和融媒技术，加强公共文化服务手段，发展哲学社会科学、新闻出版、广播影视、文物等事业，让优秀传统文化走向大众、走向社会。探索传统文化与时代精神的对接点，找准人民群众喜闻乐见的方式方法，提升人民群众的关注度、参与度、满意度。把中华优秀传统文化全方位融入教育各个领域，深入开展校园文化建设，将优秀传统文化融入学习教育，包括中小学课程改进，提升课程质量等。让优秀传统文化在润物无声中发挥作用，使全社会充满活力、向上向善。

三是挖掘文化资源，实现文化旅游融合发展。山东作为儒家文化资源富集地，拥有十分丰富的文化旅游资源，我们推动文化旅游融合发展有着天然优势和条件。黄河、泰山，孔孟之乡、儒家思想发祥地，我们应充分挖掘利用好这些中华优秀传统文化和齐鲁文化资源，将其全方位地融入旅游的各个层面，将更多的文化元素赋予旅游，以广大群众乐于接受的方式传递文化、开发旅游，创建更多国家级文化产业示范区，培育更多全域旅游新业态，推进大运河文化、黄河文化两个国家文化公园建设，打造多个精品旅游线路，推动文化旅游实现高质量发展。

四是建好传播平台，加强对外交流互鉴。近年来，山东不断挖掘优秀传统文化，实施古籍整理工程，举办了尼山世界文明论坛、世界儒学大会、国际孔子文化节等高端国际峰会，向世界展示中国理念、中国精神，取得了很好的成果。下一步，随着经济社会深刻变革、对外开放日益扩大、互联网新媒体快速发展，各种思想文化交流交融交锋，我们应利用国际孔子文化节、尼山世界文明论坛等活动平台，加大文化传播力度，以更加开放包容的胸襟，开展对外交流互鉴，吸收借鉴国外优秀文明成果，推动中华文化齐鲁文化走向世界、走向未来!

优秀传统文化凝聚着中华民族自强不息的精神追求和历久弥新的精神财富，发展社会主义先进文化的深厚基础， 是建设中华民族共有精神家园的重要支撑。

在新征程上，不断增强推进“两个结合”的思想自觉和行动自觉，才能继续推进马克思主义中国化，谱写当代马克思主义中国化新篇章。自觉赓续民族根脉，推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展，这是实现“两个结合”的文化根基;紧密结合时代特点着力解答时代课题并着力发扬文化，是实现“两个结合”的目标引领。

责任编辑：郑苗苗