中国出版代表团亮相2023年伊斯坦布尔国际书展

中国报道讯（张洪祯 张海龙 宋淑轩报道）第四十届土耳其伊斯坦布尔国际书展于10月28日在伊斯坦布尔市TUYAP展览中心开幕。中国教育图书进出口有限公司承办的“中国图书展”，在本届书展中同步亮相。

中国出版代表团由来自北京、上海、河南、四川等14家出版单位的32位代表组成，携带1283种、1442册精品图书参展。展品涵盖《习近平著作选读》和《习近平新时代中国特色社会主义思想学习纲要》等著作、宣介党的二十大精神主题图书、“五个一工程奖”获奖图书，以及中文教育、传统文化、文学、经济、少儿等近两年出版的畅销图书。

10月28日下午，中国出版代表团举办的“中土版权交流座谈会”，受到了土耳其出版界的高度重视和热烈响应。座谈会通过介绍双方出版社各自的特色及经典出版品，让中土双方出版社对双方的出版、文化有了更深入的了解，促进了中土出版界的版权交易。

10月30日下午还举办了“中土出版合作论坛”，中宣部进出口管理局副局长赵海云、土耳其出版商协会主席肯南·科恰特克、土耳其“国际少年儿童读物联盟”主席尼拉伊·伊尔马兹等嘉宾就中土文学作品合作出版进行了广泛交流，分享了促进两国图书版权贸易交流的经验和心得，成为书展期间文化交流的又一亮点。论坛通过双方出版行业高层的交流对话，对促进中国与土耳其出版行业合作，形成双方出版文化常态化交流合作机制，具有重要意义。

书展期间，随团参展的中原出版集团与土耳其拉姆萨出版社举行了《我的国家公园丛书》土耳其语版权输出签约仪式；北京出版集团与土耳其Hiperlink出版社举行了《金墟》、《花猫三丫上房了》、《海上丝路与文化交流》三本图书土耳其语版权输出签约仪式。此外，中国出版代表团还在书展现场举办了书法大赛等丰富多彩的文化活动，吸引了大批当地观众踊跃参与，深刻感受到了土耳其民众对中国文化的喜爱。

    伊斯坦布尔国际书展创办于上世纪八十年代，该书展由土耳其出版商协会主办、土耳其TUYAP展览集团承办。经过近四十年的发展，该书展已发展成为土耳其乃至整个巴尔干、中东地区规模最大、国际影响力最强的专业书展之一。书展集图书展销和版权贸易为一体，既是图书发行商和广大读者云集的超级书市，又是世界各国出版商开展版权贸易和文化交流的盛会，受到了世界各国出版机构的高度重视。

责任编辑：宋淑轩